The Bible Software
bible.software › Zechariah › Zechariah 12 › Zechariah 12:7

Zechariah 12:7

ယွၤကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤဆိယူဒၤအဒဲတဖၣ်ဒ်သိးစီၤဒၤဝံးအပှၤဟံၣ်ဖိအလၤကပီၤ,ဒီးပှၤယရူၤၡလ့ၣ်ဖိအလၤကပီၤအသုတမၤဒိၣ်ထီၣ်အသးလၢယူဒၤအဖီခိၣ်တဂ့ၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The LORD also shall save the tents of Judah first, that the glory of the house of David and the glory of the inhabitants of Jerusalem do not magnify themselves against Judah.

In Context

6တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ယကပာ်ယူဒၤအခိၣ်တဖၣ်ဒ်သပၢၤမ့ၣ်အူတဖျၢၣ်လၢသ့ၣ်မုၣ်အကျါအသိး,ဒီးဒ်မ့ၣ်အူအဆှီတဘိလၢဘုကဒိၣ်အပူၤအသိးန့ၣ်,ဒီးကအီၣ်ကွံာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အိၣ်ဝးတရံးဝဲလၢစုထွဲဒီးလၢစုစ့ၣ်,ဒီးပှၤကအိၣ်ကဆိးဒံးလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤလၢအလီၢ်ဒၣ်ဝဲ,လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤလီၤ.

8တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ယွၤကအိၣ်ပှိၤပှၤယရူၤၡလ့ၣ်ဖိ,ဒီးပှၤလၢအခီၣ်ဘၣ်တိၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ကမၤသးဒ်စီၤဒၤဝံးအသိး,ဒီးစီၤဒၤဝံးအဟံၣ်ဒ်ယွၤအသိး,ဒ်ယွၤအကလူးလၢအမဲာ်ညါအသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Zechariah 12

Cross References

Job 19:5သုမ့ၢ်ပာ်ဒိၣ်ထီၣ်သုသးထီဒါယၤ,ဒီးပာ်ယတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်လၢယလိၤဒီး,

Psalms 38:16အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယစံး,ကသးခုဘၣ်ဖုးဝဲလၢယဖီခိၣ်လီၤ.တုၤယခီၣ်လီၤတလံာ်ဒီး,ပာ်ဒိၣ်အသးလၢယဖီခိၣ်လီၤ.

Isaiah 2:11တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ပှၤကညီအမဲာ်ထီၣ်ထီန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ဆီၣ်လီၤအီၤ,ဒီးပှၤသပျၢၤပှၤကညီအတၢ်ထီၣ်ထီကဘၣ်တၢ်ဆီၣ်လီၤအီၤ,ဒီးယွၤကအိၣ်ထီၣ်ထီဝဲတဂၤဃီလီၤ.

Jeremiah 9:23ယွၤစံးဒ်အံၤ,ပှၤကူၣ်တၢ်သ့န့ၣ်မ်အသုတစံးထီၣ်ပတြၢၤလီၤအသးလၢအတၢ်ကူၣ်သ့အဃိတဂ့ၤ.ဒီးပှၤလၢအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်န့ၣ်မ်အသုတစံးထီၣ်ပတြၢၤလီၤအသးလၢအဂံၢ်အဘါအဃိတဂ့ၤ.ဒီးပှၤအထူးအတီၤန့ၣ်မ်အသုတစံးထီၣ်ပတြၢၤလီၤအသးလၢအတၢ်ထူးတၢ်တီၤအဃိတဂ့ၤ.

Amos 9:11တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ယကဝံၣ်ဆၢထၢၣ်စီၤဒၤဝံးအဒဲလၢအလီၤပှီၢ်,ဒီးယကမၤပှဲၤအတၢ်ဘၢၣ်ဖျိတဖၣ်,ဒီးယကမၤထီၣ်က့ၤအတၢ်လီၤပှီၢ်န့ၣ်,ဒီးယကတ့ထီၣ်က့ၤအီၤဒ်လၢမုၢ်နံၤလၢပျၢၤအသိးန့ၣ်,

Zechariah 11:11ဒီးဟးဂီၤဝဲလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်,ဒီးတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အသိတဖုလၢအတိၢ်န့ၢ်ယကလုၢ်န့ၣ်သ့ၣ်ညါဝဲလၢအမ့ၢ်ယွၤအကလုၢ်နီၢ်နီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Zechariah 12:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Zechariah 12:6Zechariah 12Zechariah 12:8 →