Zechariah 14:4

ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်အခီၣ်ကဆၢထၢၣ်လၢကစၢၢ်သ့ၣ်စၤယံးအလိၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်အမဲာ်ညါလၢမုၢ်ထီၣ်တခီလီၤ.ဒီးကစၢၢ်သ့ၣ်စၤယံးကသ့ၣ်ဖးလၢအသးကံၢ်ပူၤဆူမုၢ်ထီၣ်ဒီးဆူမုၢ်နုာ်,ကစၢၢ်ကဆူးဖးဒိၣ်ကကဲထီၣ်လီၤ.ဒီးကစၢၢ်တခီကသုးအသးဆူကလံၤစိး,ဒီးတခီဆူကလံၤထံးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And his feet shall stand in that day upon the mount of Olives, which is before Jerusalem on the east, and the mount of Olives shall cleave in the midst thereof toward the east and toward the west, and there shall be a very great valley; and half of the mountain shall remove toward the north, and half of it toward the south.

In Context

3ဒီးယွၤကဟးထီၣ်,ဒီးဒုးသုးဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်,ဒ်အဒုးတၢ်လၢတၢ်ဒုးသုးအမုၢ်တနံၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

5ဒီးသုကဃ့ၢ်ထီၣ်ဆူယကစၢၢ်တဖၣ်အကစၢၢ်ကဆူးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကစၢၢ်တဖၣ်အကစၢၢ်ကဆူးန့ၣ်ကပၢၢ်လၢအၤစလး,ဒီးသုကဃ့ၢ်တၢ်ဒ်သုဃ့ၢ်တၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ဟူးဝးအမဲာ်ညါ,လၢယူဒၤအစီၤပၤဧူးစံယါအမုၢ်နံၤအသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးယွၤယကစၢ်ကဟဲဝဲ,ဒီးပှၤစီဆှံခဲလၢာ်ကအိၣ်ဒီးနၤလီၤ.

Read all of Zechariah 14

Cross References

2 Samuel 15:30ဒီးစီၤဒၤဝံးလဲၤထီၣ်ကစၢၢ်သ့ၣ်စၤယံးအလိၤ,ဒီးလဲၤဝဲ,ဒီးဟီၣ်ဝဲ,ဒီးအခိၣ်ကျၢၢ်ဘၢအသး,ဒီးလဲၤတၢ်အခီၣ်ဘ့ၣ်ဆ့,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်ဒီးအီၤခဲလၢာ်န့ၣ်ကျၢၢ်ဘၢအခိၣ်,ဒီးလဲၤဝဲ,ဒီးဟီၣ်ဝဲလၢအလဲၤတၢ်အဖၢမုၢ်လီၤ.

Ezekiel 11:23ဒီးယွၤအလၤကပီၤထီၣ်ဝဲလၢဝ့ၢ်အသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးဆၢထၢၣ်လၢကစၢၢ်လိၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢဝ့ၢ်လၢမုၢ်ထီၣ်တခီလီၤ.

Ezekiel 47:1ဒီးစိာ်ထီၣ်ယၤဆူဟံၣ်အကျဲစၢၤ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ထံထီၣ်လၢဟံၣ်အကျဲစၢၤကျိၤထံးအဖီလာ်ဆူမုၢ်ထီၣ်တခီလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟံၣ်အမဲာ်ညါဒိးဝဲဆူမုၢ်ထီၣ်တခီ,ဒီးထံယွၤလီၤလၢဟံၣ်အဃၢၤလၢတၢ်လုၢ်လီၢ်အကလံၤထံးတခီလီၤ.

Micah 1:3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယွၤဟဲထီၣ်လၢအလီၢ်ပူၤ,ဒီးကဟဲလီၤဒီးယီၢ်လီၤဟီၣ်ခိၣ်အလီၢ်ထီၣ်ထီတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Nahum 1:5ကစၢၢ်ကလိဟူးဝးလၢအဃိ,ဒီးတၢ်စိခိၣ်ပှံၢ်ထီၣ်ကွံာ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ကဆှဲးကဆှိးလၢအမဲာ်ညါ,ဟီၣ်ခိၣ်ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်အဆိးဝဲလၢအချၢခဲလၢာ်လီၤ.

Zechariah 4:7ကစၢၢ်ဖးဒိၣ်တဖျၢၣ်ဧၢ,နမ့ၢ်မတၤလဲၣ်,လၢစီၤစရူဘၤဘ့လးအမဲာ်ညါန့ၣ်နကကဲထီၣ်တၢ်ပျီပူၤလီၤ.ဒီးကဟဲစိာ်လၢၢ်အခိၣ်တဖျၢၣ်,အိၣ်ဒီးတၢ်ကိးထီၣ်,မ်တၢ်အဘျုးအဖှိၣ်,မ်တၢ်အဘျုးအဖှိၣ်ဘၣ်အီၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Zechariah 14:4