Luke 2:3

et ibant omnes ut profiterentur singuli in suam civitatem.

Vulgata (Latina)

In The King James Version

And all went to be taxed, every one into his own city.

In Context

2Hæc descriptio prima facta est a præside Syriæ Cyrino: + 2.2 Prima. BEDA. Jam diversis temporibus, pleræque partes terrarum leguntur descriptæ, sed hæc est prima earum quæ totum orbem concluserunt, quæ professio est mentium, quia nullus excluditur. Vel certe tunc primum cœpit, quando Cyrinus a Cæsare in Syriam missus est, censor patrimoniorum futurus.

4Ascendit autem et Joseph a Galilæa de civitate Nazareth in Judæam, in civitatem David, quæ vocatur Bethlehem: eo quod esset de domo et familia David, + 2.4 Nazareth. ID. Quotidie Dominus in Nazareth concipitur, etc., usque ad quod instantia loquentis magistri nihil valet nisi augmentum superni juvaminis ut audiatur acceperit.

Read all of Luke 2

This Verse In Other Editions

Study Luke 2:3