Mark 14:42

Surgite, eamus: ecce qui me tradet, prope est. + 14.42 Surgite. Postquam tertio oravit, apostolorum timorem pœnitentia corrigendum docuit, securus ad passionem pergit, dicens: Surgite, eamus. Quasi dicat nos non inveniant timentes, sed ultro eamus obviam, ut passuri gaudium et confidentiam videant.

Vulgata (Latina)

In The King James Version

Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand.

In Context

41Et venit tertio, et ait illis: Dormite jam, et requiescite. Sufficit: venit hora: ecce Filius hominis tradetur in manus peccatorum.

43Et, adhuc eo loquente, venit Judas Iscariotes unus de duodecim, et cum eo turba multa cum gladiis et lignis, a summis sacerdotibus, et scribis, et senioribus.

Read all of Mark 14

Cross References

Matthew 26:46Surgite, eamus: ecce appropinquavit qui me tradet.

This Verse In Other Editions

Study Mark 14:42