The Bible Software
bible.software › Iohannis i › Iohannis i 3 › Iohannis i 3:2

Iohannis i 3:2

Carissimi, nunc filii Dei sumus: et nondum apparuit quid erimus. Scimus quoniam cum apparuerit, similes ei erimus: quoniam videbimus eum sicuti est.

Vulgata Clementina

In The King James Version

Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.

In Context

1Videte qualem caritatem dedit nobis Pater, ut filii Dei nominemur et simus. Propter hoc mundus non novit nos: quia non novit eum.

3Et omnis qui habet hanc spem in eo, sanctificat se, sicut et ille sanctus est.

Read all of Iohannis i 3

Cross References

Job 19:26et rursum circumdabor pelle mea, et in carne mea videbo Deum meum:

Psalms 17:15Ego autem in justitia apparebo conspectui tuo; satiabor cum apparuerit gloria tua.

Isaiah 56:5dabo eis in domo mea et in muris meis locum, et nomen melius a filiis et filiabus: nomen sempiternum dabo eis, quod non peribit.

Matthew 5:8Beati mundo corde: quoniam ipsi Deum videbunt.

Romans 8:14Quicumque enim Spiritu Dei aguntur, ii sunt filii Dei.

Romans 8:29Nam quos præscivit, et prædestinavit conformes fieri imaginis Filii sui, ut sit ipse primogenitus in multis fratribus.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Iohannis i 3:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Iohannis i 3:1Iohannis i 3Iohannis i 3:3 →