The Bible Software
bible.software › Deuteronomii › Deuteronomii 1 › Deuteronomii 1:12

Deuteronomii 1:12

Non valeo solus negotia vestra sustinere, et pondus ac jurgia.

Vulgata Clementina

In The King James Version

How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?

In Context

11(Dominus Deus patrum vestrorum addat ad hunc numerum multa millia, et benedicat vobis sicut locutus est.)

13Date ex vobis viros sapientes et gnaros, et quorum conversatio sit probata in tribubus vestris, ut ponam eos vobis principes.

Read all of Deuteronomii 1

Cross References

Exodus 18:13Altera autem die sedit Moyses ut judicaret populum, qui assistebat Moysi a mane usque ad vesperam.

Deuteronomy 1:9Dixique vobis illo in tempore:

Psalms 89:19Quia Domini est assumptio nostra, et sancti Israël regis nostri.

2 Corinthians 3:5non quod sufficientes simus cogitare aliquid a nobis, quasi ex nobis: sed sufficientia nostra ex Deo est:

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Deuteronomii 1:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomii 1:11Deuteronomii 1Deuteronomii 1:13 →