The Bible Software
bible.software › Isaiæ › Isaiæ 64 › Isaiæ 64:2

Isaiæ 64:2

sicut exustio ignis tabescerent, aquæ arderent igni: ut notum fieret nomen tuum inimicis tuis; a facie tua gentes turbarentur.

Vulgata Clementina

In The King James Version

As when the melting fire burneth, the fire causeth the waters to boil, to make thy name known to thine adversaries, that the nations may tremble at thy presence!

In Context

1Utinam dirumperes cælos, et descenderes; a facie tua montes defluerent;

3Cum feceris mirabilia, non sustinebimus; descendisti, et a facie tua montes defluxerunt.

Read all of Isaiæ 64

Cross References

Exodus 14:4Et indurabo cor ejus, ac persequetur vos: et glorificabor in Pharaone, et in omni exercitu ejus; scientque Ægyptii quia ego sum Dominus. Feceruntque ita.

Deuteronomy 2:25Hodie incipiam mittere terrorem atque formidinem tuam in populos, qui habitant sub omni cælo: ut audito nomine tuo paveant, et in morem parturientium contremiscant, et dolore teneantur.

1 Kings 8:41Insuper et alienigena, qui non est de populo tuo Israël, cum venerit de terra longinqua propter nomen tuum (audietur enim nomen tuum magnum, et manus tua fortis, et brachium tuum

Psalms 46:10auferens bella usque ad finem terræ. Arcum conteret, et confringet arma, et scuta comburet igni.

Psalms 67:1In finem, in hymnis. Psalmus cantici David.

Psalms 83:13qui dixerunt: Hæreditate possideamus sanctuarium Dei.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiæ 64:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiæ 64:1Isaiæ 64Isaiæ 64:3 →