Luke 20:23
Agh dennee eh yn foalsaght oc, as dooyrt eh roo, Cre'n-fa ta shiu shirrey da my ghoaill ayns ribbey?
Manx Gaelic Scripture Portions
In The King James Version
But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me?
In Context
22Vel eh lowal dooin keesh y eeck da Cesar, mannagh vel?
24Jeeagh-jee dou ping: quoi ta'n jalloo as y scrieu t'er cowraghey? Dreggyr ad as dooyrt ad, Cesar.
Cross References
Matthew 16:1As haink ny Phariseeyn as ny Sadduceeyn dy phrowal eh, as hir ad er, eh dy yeeaghyn cowrey ennagh daue veih niau.
Luke 5:22Agh va fys ec Yeesey er ny smooinaghtyn oc, as dreggyr eh, as dooyrt eh roo, Cre er ta shiu resooney ayns nyn greeaghyn?
Luke 11:16As va feallagh elley er-chee prowal eh shirrey er cowrey veih niau.
Luke 20:20As va sooill oc er, as hug ad magh peeikearyn va dy lhiggey orroo dy ve deiney cairagh, er-chee tayrtyn eh nyns e ghlare, as myr shen dy livrey eh gys pooar as reill y chiannoort.