The Bible Software
bible.software › 1. Korinther › 1. Korinther 15 › 1. Korinther 15:14

1. Korinther 15:14

Is awer Christus nich upweckt, so is uns’ Predigt umsünst, so is ok ju Glov umsünst.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

And if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain.

Im Zusammenhang

13Is awer de Uperstahung vun de Doden Nicks, so is ok Christus nich upweckt.

15Wi ward awer ok as falsche Tügen wedder GOtt funnen, dat wi gegen GOtt tügt harrn, He harr Christus upweckt, den He nich upweckt harr, sintemal de Doden nich uperstaht.

Lies ganz 1. Korinther 15

Querverweise

Acts 17:31Darum, dat He en Dag sett hett up den He richten will den Eerdkreis mit Gerechtigkeit dörch enen Mann, in den He dat beslaten hett un Jedereen vörhollt den Gloven, indem He Em hett vun de Doden uperweckt.

1 Corinthians 15:17Is Christus awer nich uperstahn, so is ju Glov Nicks nütz, so sünd ji noch in ju Sünd.

1 Thessalonians 4:14Denn wenn wi glovt, dat Christus storven un uperstahn is, so ward GOtt ok de dar inslapen sünd dörch JEsus mit Em föhrn.

James 2:20Wullt du awer weten, du vergängliche Minsch, dat de Glov ahn Warke dod is?

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere 1. Korinther 15:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1. Korinther 15:131. Korinther 151. Korinther 15:15 →