The Bible Software
bible.software › 1. Petrus › 1. Petrus 3 › 1. Petrus 3:8

1. Petrus 3:8

Toletzt awer west alltosamen vun glieken Sinn, mitliedig, bröderlich, barmhartig, fründlich.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:

Im Zusammenhang

7Ebenso ok ji Mannslüd, wahnt bi se mit Vernunft un gevt dat Wief, as dat swachste Warktüg, sin Ehr, as se ok de Gnad vun dat Leven mitarven doht, up dat ju Gebete nich upholn ward.

9Vergellt nich Leeg’s mit Leeg’s, oder Schelln mit Schelln, sonnern segent leever, denn ji schüllt weten, dat ji darto beropen sünd, den Segen to arven.

Lies ganz 1. Petrus 3

Querverweise

Matthew 18:33Schullst du di denn nich ok erbarmen öwer din Mitknecht, as ik mi öwer di erbarmt hef?

Acts 2:1Un as de Dag vun de Pingsten erfüllt weer, weeren se alle eenmödig tosamen.

Acts 27:3Un den annern Dag keemen wi an to Sidon. Un Julius heel sik fründlich gegen Paulus, verlav em to sine goden Frünn to gahn un sik to plegen.

Romans 12:10De bröderliche Leev mank jug si hartlich. Een keem den annern mit Ehrerwiesung tovör.

Romans 15:5De GOtt awer vun de Geduld un vun den Trost gev jug, dat ji eens gesinnt sied unner enanner, na JEsus Christus,

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere 1. Petrus 3:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1. Petrus 3:71. Petrus 31. Petrus 3:9 →