The Bible Software
bible.software › 2. Thessalonicher › 2. Thessalonicher 3 › 2. Thessalonicher 3:15

2. Thessalonicher 3:15

Doch behandelt em nich as en Fiend, sonnern vermahnt em as en Broder.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.

Im Zusammenhang

14Wenn awer Jemand nich gehorsam is unse Wort, dat düsse Breef enthollt, den makt bekannt un hebbt Nicks mit em to schaffen, up dat he sik schämen deiht.

16He awer, de HErr vun Fred, gev ju Fred allerwärts un up allerhand Wies’. De HErr wes’ mit ju All!

Lies ganz 2. Thessalonicher 3

Querverweise

1 Corinthians 4:14Nich schriev ik düt, dat ik ju beschämen wull, sonnern ik vermahn ju, as mine leeven Kinner.

2 Corinthians 2:6Dat is awer nog, dat desülvige vun Veele so straft is;

2 Corinthians 13:10Darum schriev ik ok all düt wo ik vun ju weg bün, up dat ik nich, wenn ik bi ju bün, scharp to sien bruk, na de Macht, de de HErr mi geven hett, to betern, un nich to verdarven.

1 Thessalonians 5:14Wi vermahnt ju awer, leeve Bröder, vermahnt de Unarigen, tröst de Kleenmödigen, drägt de Swachen, west geduldig gegen Jedereen.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere 2. Thessalonicher 3:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 2. Thessalonicher 3:142. Thessalonicher 32. Thessalonicher 3:16 →