The Bible Software
bible.software › Jakobus › Jakobus 5 › Jakobus 5:9

Jakobus 5:9

Beklagt ju nich de Een öwer den Annern, leeve Bröder, up dat ji nich verdammt ward. Seht, de Richter is vör de Döhr.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door.

Im Zusammenhang

8West ji ok geduldig un stark vun Harten, denn de HErr kummt bald.

10Nehmt, min leeve Bröder, to en Vörbild vun Lieden un Geduld de Propheten, de to ju redt hebbt in den HErrn Sin Nam.

Lies ganz Jakobus 5

Querverweise

Matthew 7:1Richt nich, up dat ji nich richt ward.

Mark 6:19Herodes awer stell em na, un wull em dod maken, un kunn nich.

1 Corinthians 4:5Darum richt nich vör de Tied, bet de HErr kamen deiht, weke ok an dat Licht bringen ward, wat in Düstern verborgen is, un de Harten ehr Rath apenbart; denn ward jedereen vun GOtt Lof kriegen.

2 Corinthians 9:7Jedereen na sin frien Willn, nich mit Wedderwilln, oder ut Dwang; denn en fröhlichen Gever hett GOtt leef.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Jakobus 5:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jakobus 5:8Jakobus 5Jakobus 5:10 →