Johannes 14:9

JEsus sprickt to Em: So lang bün Ik bi ju, un du kennst Mi nich? Philippus, wer Mi sehn deiht, de süht den Vader. Wat sprickst Du denn: »Wies’ uns den Vader?«

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Shew us the Father?

Im Zusammenhang

8Sprickt to Em Philippus: HErr, wies’ uns den Vader, so sünd wi tofreden.

10Glövst du nich, dat Ik in den Vader bün, un de Vader in Mi is? De Wör’, de Ik to ju reden doh, de red Ik nich vun Mi Sülbn. De Vader awer, de in Mi wahn deiht, de deiht de Warke.

Lies ganz Johannes 14

Querverweise

Mark 9:19He antworte em awer, un sprok: O, du unglövig Geslecht, wa lang schall Ik mit ju lieden? Bringt em her to Mi.

John 1:14Un dat Wort war Fleesch, un wahn ünner uns, un wi seegen Sin Herrlichkeit, en Herrlichkeit as vun den eengebornen Söhn vun den Vader, vull Gnad un Wahrheit.

John 12:45Un wer Mi süht, de süht den, de Mi schickt hett.

John 14:20An densülven Dag ward ji insehn, dat Ik in Min Vader bün, un ji in Mi, un Ik in ju.

Philippians 2:6Weke, wenn He ok vun göttliche Gestalt weer, wull He doch dat GOtt liek wesen nich as en Rov an sik rieten.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

Studiere Johannes 14:9