Johannes 8:37
Ik weet wol, dat ji Abraham sin Samen sünd; awer ji sökt Mi dod to maken, denn Min Red gefallt ju nich.
Dat Nie Testament (Bugenhagen)
In Der King James Version
I know that ye are Abraham’s seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.
Im Zusammenhang
36Wenn ju de Söhn nu frie maken deiht, so sünd ji recht frie.
38Ik red, wat Ik vun Min Vader sehn hef; so doht ji, wat ji vun ju Vader sehn hebbt.
Querverweise
Matthew 13:19Wenn Jemand dat Wort vun dat Riek hört un nich versteiht, so kummt de Böse un ritt weg, wat dar sai’t is in sin Hart, un de is dat, de an den Weg sai’t is.
John 5:44Wa künnt ji glöven, de ji Ehr vun enanner nehmen doht? Un de Ehr, de vun GOtt alleen is, sökt ji nich.
John 7:19Hett ju nich Moses dat Gesetz geven? Un Nüms mank ju deiht dat Gesetz? Warum sökt ji Mi dod to maken?
John 8:6Dat sproken se awer, Em to versöken, up dat se en Sak wedder Em harrn. Awer JEsus buck Sik dal un schrev mit den Finger up de Eer.
John 8:39Se antworten, un sproken to Em: Abraham is uns’ Vader. Sprickt JEsus to se: Wenn ji Abraham sin Kinner weern, so dän ji Abraham sin Warke.
John 8:45Mi awer, wiel Ik de Wahrheit seggen doh, glövt ji nich.