The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 13 › Lukas 13:18

Lukas 13:18

He sprok awer: Womit is GOtt Sin Riek to verglieken? Un womit schall ik dat verglieken?

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

Then said he, Unto what is the kingdom of God like? and whereunto shall I resemble it?

Im Zusammenhang

17Un as He düt sä, mußten sik scham’ all, de Em towedder west weern; un all dat Volk freu sik öwer all de herrliche Daden, de vun Em geschehn.

19Dat is mit en Sempkorn to verglieken, dat en Minsch neem, un legg dat in sin Garn, un dat wuß un war en groten Bom, un de Vageln vun den Himmel wahn’ unner sin Twiegen.

Lies ganz Lukas 13

Querverweise

Matthew 13:24He lä se en anner Glieknis vör un sprok: Dat Himmelriek is liek en Minsch, de gude Saat up sin Acker sai’t.

Mark 4:26Un He sprok: Dat Riek GOttes hett sik also, as wenn en Minsch Saat up dat Land smitt.

Luke 7:31Awer de HErr sprok: Wokeen schall Ik de Minschen vun düt Geslecht verglieken? Un wokeen sünd se to verglieken?

Luke 17:21Man ward ok nich seggen: »Süh hier, oder, dar is dat.« Denn seht, GOtt Sin Riek is inwennig in ju.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Lukas 13:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 13:17Lukas 13Lukas 13:19 →