The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 6 › Lukas 6:37

Lukas 6:37

Richt nich, so ward ji ok nich richt. Verdammt nich, so ward ji ok nich verdammt. Vergevt, so ward ju vergeven.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

Judge not, and ye shall not be judged: condemn not, and ye shall not be condemned: forgive, and ye shall be forgiven:

Im Zusammenhang

36Darum west barmhartig, as ok ju Vader barmhartig is.

38Gevt, so ward ju geven. En vull, gedrückt, gerüttelt un öwerflödig Maat ward man in ju Schoot geven; denn grad mit dat Maat, dar ji mit meet, ward man ju wedder meeten.

Lies ganz Lukas 6

Querverweise

Matthew 5:7Selig sünd de Barmhartigen, denn se schüllt Barmhartigkeit kriegen.

Matthew 7:1Richt nich, up dat ji nich richt ward.

Matthew 18:34Un sin Herr war falsch un öwergev em de Pienigers, bet dat he betal alles, wat he schüllig weer.

Luke 17:3Höd ju! Wenn din Broder an di sünnigen deiht, so straf em; un wenn he sik betert, so vergif em.

Romans 14:3Weke eten deiht, lat den nich den verachten, de nich itt, un weke nich eten deiht, lat den den nich richten, de itt, denn GOtt hett em upnahmen.

1 Corinthians 4:3Mi awer is dat wat Geringes, dat ik vun ju richt ward, oder vun en minschlich Dag; ok richt ik mi sülvst nich.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Lukas 6:37

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 6:36Lukas 6Lukas 6:38 →