The Bible Software
bible.software › Matthäus › Matthäus 5 › Matthäus 5:43

Matthäus 5:43

Ji hebbt hört, dat dar seggt is: Du schast din Nächsten leeven un din Fiend hassen.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.

Im Zusammenhang

42Gif den, de di beden deiht, un wenn di nich vun den, de vun di afborgen will.

44Ik awer segg ju: Leevt ju Fiende, segent, de ju flucht, doht wol de, de ju haßt. Bedt för de, de ju beleidigt un verfolgt.

Lies ganz Matthäus 5

Querverweise

Matthew 5:21Ji hebbt hört, dat to de Oln seggt is: Du schast Nüms dod maken, denn wer Een dod makt, de schall dat Gericht schüllig wesen.

Matthew 22:39Dat anner awer is em liek: Du schast din Neegsten leef hebben as di sülvst.

Luke 10:27He antworte, un sprok: Du schast GOtt, Din HErr, leef hebben vun ganzen Harten, vun ganze Seel, vun allen Kräften, un vun ganzen Gemöt, un din Neegsten as di sülvst.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Matthäus 5:43

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthäus 5:42Matthäus 5Matthäus 5:44 →