The Bible Software
bible.software › Matthäus › Matthäus 6 › Matthäus 6:3

Matthäus 6:3

Wenn du awer Almosen gifst, so lat din linke Hand nich weeten, wat de rechte deiht,

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:

Im Zusammenhang

2Wenn du nu Almosen gifst, so schast du nich vör di basunen laten, as de Heuchlers doht in de Scholen un up de Straten, up dat se vun de Lüd priest ward. Wahrlich, Ik segg ju, de hebbt ehrn Lohn all weg.

4Up dat din Almosen verborgen wes’, un din Vader, de in dat Verborgene süht, ward di dat apenbar vergelln.

Lies ganz Matthäus 6

Querverweise

Matthew 8:4Un JEsus sprok to em: Süh to, segg dat Nüms, gah awer hen un wies’ di de Presters un opfer din Gav, de Moses befahln hett, to en Tügnis öwer se.

Matthew 12:19He ward nich strieden noch schrien, un man ward Sin Schrien nich hörn up de Straten.

John 7:4Wer frie up den Plan sien will, de handelt nich heemli. Deihst Du so wat, so apenbar Di vör de Welt.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Matthäus 6:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthäus 6:2Matthäus 6Matthäus 6:4 →