The Bible Software
bible.software › Matthäus › Matthäus 9 › Matthäus 9:8

Matthäus 9:8

Do dat Volk dat seeg, verwunner dat sik un pries GOtt, de son Macht de Minschen geven hett.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.

Im Zusammenhang

7Un he stunn up un gung to Hus.

9Un do JEsus vun dar gung, seeg He en Minsch in de Tollbod sitten, de heet Matthäus, un sprok to em: Folg Mi na. Un he stunn up un folg Em.

Lies ganz Matthäus 9

Querverweise

Matthew 12:23Un all dat Volk war bang un sprok: Is Düß nich David sin Söhn?

Matthew 28:18Un JEsus trä to se, red’ mit se un sprok: Mi is geven alle Gewalt in den Himmel un up de Eer.

Mark 7:37Un verwunnerten sik öwer de Maten, un sproken: He hett dat Allns wol makt; de Doven makt He hörn, un de Stummen spreken.

Luke 7:16Un dar keem se all en Furcht an, un priesen GOtt, un sproken: Dar is en grote Prophet unner uns upstahn, un GOtt hett Sin Volk besöcht.

Luke 17:15Een awer mank se, as he seeg, dat he gesund warn weer, kehr he um, un pries GOtt mit lude Stimm.

John 15:8Darin ward Min Vader ehrt, dat ji veel Frucht bringen doht, un Min Jüngers ward.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Matthäus 9:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthäus 9:7Matthäus 9Matthäus 9:9 →