The Bible Software
bible.software › Römer › Römer 12 › Römer 12:18

Römer 12:18

Is dat möglich, so veel an jug is, so hebbt mit alle Minschen Freden.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men.

Im Zusammenhang

17Hollt jug nich sülvst för klok. Vergellt nüms Böses mit Böses. West jeden Minschen gegenöver up sin Best bedacht.

19Rächt jug nich sülvst, mine Leeven, sonnern makt Ruum för den Torn, denn dat steiht schreven: De Rache is Min, Ik will vergellen, sprickt de HErr.

Lies ganz Römer 12

Querverweise

Matthew 5:9Selig sünd de Fredenstifters, denn se schüllt GOtt Sin Kinner heeten.

Romans 14:17Denn dat Riek GOttes is nich Eten un Drinken, sonnern Gerechtigkeit un Freden un Freud in den heiligen GEist.

1 Corinthians 7:15Wenn awer de Unglövige sik scheden deiht, so lat em sik scheden. De Broder oder de Swester sünd nich bunn in son Fall. GOtt hett uns awer to den Freden beropen.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Römer 12:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Römer 12:17Römer 12Römer 12:19 →