The Bible Software
bible.software › Römer › Römer 8 › Römer 8:22

Römer 8:22

Denn wi weet, dat alle Kreatur mit uns süfzen deiht un sik noch ümmer ängstigt.

Dat Nie Testament (Bugenhagen)

In Der King James Version

For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.

Im Zusammenhang

21Denn ok de Kreatur ward befriet warrn vun den Deenst vun dat vergängliche Wesen to de herrliche Frieheit vun GOtt Sin Kinner.

23Nich blot awer se, sonnern ok wi sülvst, de wi hebbt de Eerstlinge vun den GEist, süfzt ok bi uns sülvst un tövt up de Kindschaft, nämlich up unsern Liev sin Erlösung.

Lies ganz Römer 8

Querverweise

Mark 16:15Un sprok to se: Gaht hen in alle Welt, un predigt dat Evangelium alle Kreatur.

Romans 8:20Sintemal de Kreatur unnerdahn is de Eitelkeit, ahn ehren Willen, sonnern na den sin Willen, de se unnerdahn hett, up Hoffnung.

Revelation 12:2Un se weer swanger un schreeg un weer in Kindesnoth, un harr grote Qual to gebärn.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Römer 8:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Römer 8:21Römer 8Römer 8:23 →