The Bible Software
bible.software › Habakuk › Habakuk 3 › Habakuk 3:11

Habakuk 3:11

De zon steekt haar handen omhoog, De maan trekt zich terug in haar woning Voor het licht van uw snorrende pijlen, Voor de bliksemglans van uw speer.

De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939

In The King James Version

The sun and moon stood still in their habitation: at the light of thine arrows they went, and at the shining of thy glittering spear.

In Context

10De aarde splijt Gij tot rivieren, De bergen zien sidderend naar U op; Een stortvloed van water jaagt voort, De afgrond buldert.

12In woede doorschrijdt Gij de aarde, In gramschap dorst Gij de volken!

Read all of Habakuk 3

Cross References

Joshua 10:13En de zon stond stil, De maan bleef staan, Tot het volk zich op zijn vijanden had gewroken. (Staat dit niet beschreven in het boek van den Rechtvaardige?) En ongeveer een hele dag lang bleef de zon midden aan de hemel staan, en repte zich niet ten ondergang.

Psalms 19:4Toch galmen over heel de aarde hun klanken, Tot aan de grenzen der wereld hun tonen.

Psalms 144:5Jahweh, buig uw hemel omlaag, en daal neer, Raak de bergen aan, en ze roken;

Isaiah 38:8Zie, Ik zal de schaduw tien graden doen teruggaan, evenveel als zij op de zonnewijzer van Achab reeds afgelegd heeft. En de zon ging op de zonnewijzer de tien graden terug, die zij reeds afgelegd had.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Habakuk 3:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Habakuk 3:10Habakuk 3Habakuk 3:12 →