Spreuken 6:9
Luiaard, hoe lang blijft ge liggen, Wanneer zult ge ontwaken uit uw slaap?
De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939
In The King James Version
How long wilt thou sleep, O sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep?
In Context
8Toch zorgt ze in de zomer voor haar spijs, Zoekt ze in de oogsttijd haar voedsel bijeen.
10Nog even slapen, nog even soezen, Nog even in bed de handen over elkaar:
Cross References
Psalms 94:8Domme kudde, word toch verstandig; Gij dwazen, wanneer wordt gij wijs?
Proverbs 19:15Luiheid verwekt een diepe slaap, Een trage geest moet honger lijden.
Proverbs 26:14Zoals een deur draait op haar hengsels, Zo draait een luiaard zich om in zijn bed.
Jeremiah 4:14Jerusalem, reinig uw hart toch van boosheid, Opdat ge nog redding moogt vinden. Hoe lang toch zullen in uw borst Uw zondige gedachten nog wonen?
Romans 13:11Bovendien, gij weet, dat het tijd is, en dat het uur is geslagen, om op te staan uit de slaap; want thans is het heil ons meer nabij, dan toen we het geloof hebben omhelsd.
1 Thessalonians 5:2Want zelf weet gij goed, dat de Dag des Heren komt als een dief in de nacht.