Psalmen 79:5
Hoelang nog, Jahweh, blijft Gij altijd maar toornen, En zal uw ijverzucht branden als vuur?
De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939
In The King James Version
How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
In Context
4Wij zijn een smaad voor onze buren geworden, Een spot en een hoon voor onze omgeving!
Cross References
Deuteronomy 29:20dan zal Jahweh het hem nimmer willen vergeven; maar Jahweh’s toorn en ijverzucht zullen tegen zo iemand ontbranden, en al de vervloekingen, die in dit boek staan beschreven, zullen hem verpletteren. Jahweh zal zijn naam wegvagen onder de hemel,
Deuteronomy 32:22Want een vuur is ontvlamd in mijn woede, Dat tot het diepst van het dodenrijk brandt! Het zal de aarde met haar gewassen verteren, De grondvesten der bergen verzengen.
Psalms 13:1Voor muziekbegeleiding. Een psalm van David. Hoe lang nog, Jahweh, zult Gij me blijven vergeten, Hoe lang nog voor mij uw aanschijn verbergen?
Psalms 74:9Wij zien geen voortekens meer, en er is geen profeet, Niemand onder ons, die kan zeggen: Hoelang nog!
Psalms 80:5Hoelang nog laat Gij ons tranenbrood eten, En tranen drinken bij stromen;
Psalms 89:46Hoe lang nog, Jahweh, zult Gij U maar altijd verbergen, En zal uw gramschap laaien als vuur?