The Bible Software
bible.software › 1 Corinthiërs › 1 Corinthiërs 13 › 1 Corinthiërs 13:2

1 Corinthiërs 13:2

Ende al hadde ick die prophetie, ende dat ick kende alle verborghentheden, ende alle wetentheyt, ende al hadde ick alle tghelooue alsoo dat ick berghen veruoerde. Ende ick die liefde niet en hebbe, soe en ben ick niet.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.

In Context

1VVaert dat ick sprake met der menschen ende enghelen tonghen ende die liefde niet en hebbe, soe ben ick gheworden als een luydende metael, oft een clinckende belle.

3Ende eest dat ick totter armer spijse bedeyle alle mijn goeden, ende al leuerde ick mijn lichaem alsoe dat ick verbrant worde, ende ick die liefde niet hebbe, soe en batet my niet.

Read all of 1 Corinthiërs 13

Cross References

Numbers 24:15Hierom sijn parabele opnemende heeft hy wederom gheseyt. Balaam Beors sone heeft gheseyt, een mensch wiens ooghe verstopt is, heeft ghesproken,

Matthew 13:11Die welcke antwoerdende heeft hen gheseyt. Om dat v lieden ghegheuen is te kennen dieverborghentheden van dat rijck der hemelen, maer hen lieden en eest niet ghegheuen.

Matthew 21:19Ende siende eenen vigheboom omtrent den wech, is hy tot dien ghegaen, ende en heeft daer niet in gheuonden dan alleen bladeren, ende hy heeft tot dien gheseyt, Nemmermeer en wasse van v vrucht inder eewicheyt. Ende den vijchboom is terstont drooghe gheworden.

Mark 11:22Ende Iesus antwoerdende heeft tot hem gheseyt, Hebt Gods ghelooue.

Romans 11:25Want broeders ick en wil niet dat ghy onwetende sijt deser verborghentheyt (op dat ghy niet en sijt by v seluen wijs) dat die blentheyt eens deels ghesciet is in Israel, tot dat die volheyt der heydenen incomen soude,

1 Corinthians 4:1ALsoo sal ons een mensch houden als Christus dienaers, ende bedienders van Gods verholentheden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Corinthiërs 13:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Corinthiërs 13:11 Corinthiërs 131 Corinthiërs 13:3 →