The Bible Software
bible.software › 1 Corinthiërs › 1 Corinthiërs 13 › 1 Corinthiërs 13:4

1 Corinthiërs 13:4

Die liefde is verduldich, sij is goedertieren. Die liefde en benijdt niet, sij en doet niet qualijck, sij en wort niet opgheblasen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up,

In Context

3Ende eest dat ick totter armer spijse bedeyle alle mijn goeden, ende al leuerde ick mijn lichaem alsoe dat ick verbrant worde, ende ick die liefde niet hebbe, soe en batet my niet.

5sij en is niet eerghierich, sij en soect niet dat haer toebehoort, sij en wort niet ghecreyt, sij en denct gheen quaet,

Read all of 1 Corinthiërs 13

Cross References

Genesis 37:11Daerom benijden hem sijn broeders, maer sijn vader bemercte dese sake al swijghende.

1 Samuel 25:33ende ghebenedijt is v wtsprake, ende ghebenedijt moet ghy ooc sijn, die my heden hebt beledt dat ick tot die bloetstortinghe niet gaen en soude, ende mi met mijnder hant wreken

Nehemiah 9:17Ende sij en hebben niet willen hooren, ende sij en hebben niet ghedachtich gheweest uwer wonderlijcheden, die ghy hen ghedaen hadt, Ende sij hebben hen necken verhart, ende hen hooft daer toe ghegheuen dat sij wederghekeert souden worden tot hen slauernie als door een spijticheyt, Maer ghi God ghenadich, goedertieren, ende bermhertich, lanckmoedich, ende van veel ontfermens en hebt hen niet verlaten,

Proverbs 10:12Haet verwect kijuagien, ende alle die misdaden ouerdect die liefde.

Proverbs 17:9Wie de misdaet verborgt, die soect vrintscappen die met een ander woort verhaelt, die sceyt die vereenichde.

Proverbs 19:22Een mensch die ghebrec lijdet is bermhertich, ende beter is een arme dan een loghenachtich man.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Corinthiërs 13:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Corinthiërs 13:31 Corinthiërs 131 Corinthiërs 13:5 →