1 Corinthiërs 15:17
Ende eest dat Christus niet verresen en is soo is v ghelooue ydel, ende ghy sijt al noch in v sonden,
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
And if Christ be not raised, your faith is vain; ye are yet in your sins.
In Context
16want eest dat die dooden niet en verrijsen, so en is Christus ooc niet verresen,
18Aldus die in Christo ontslapen sijn die sijn dan ooc verloren,
Cross References
Ezekiel 33:10Daerom ghy sone des menschen segt totten huyse van Israel. Aldus hebdi ghesproken segghende. Onse boosheden ende onse sonden sijn op ons, ende daer in verdwijnen wij, hoe sullen wi dan connen gheleuen?
Acts 5:31Desen prince ende salichmaker heeft Godt verheuen doer sijn rechte hant, om Israel penitencie te gheuen, ende vergiffenisse van sonden,
Romans 4:25die gheleuert is om onse misdaden, ende verresen is om onse rechtuerdich makinghe.
Romans 8:33Wie salder teghen Gods wtuercorene clachtich sijn? Tis Godt die rechtuerdich maect.
1 Corinthians 15:14Ende eest dat Christus niet verresen en is, soo is dan ons predicatie ydel, ende v ghelooue is ooc ydel,
Hebrews 9:22Ende by nae alle dinghen worden doort bloet nae die wet ghesuyuert, ende sonder bloetstortinghe en wort gheen verghiffenisse ghedaen.