The Bible Software
bible.software › 1 Koningen › 1 Koningen 12 › 1 Koningen 12:11

1 Koningen 12:11

Ende nv mijn vader heeft op v een swaer iock gheleyt, maer ick sal op v iock noch meer toe doen, mijn vader heeft v met gheeselen gheslaghen, maer ick sal v met scorpioenen slaen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And now whereas my father did lade you with a heavy yoke, I will add to your yoke: my father hath chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.

In Context

10Ende die ionghers die met hem opgheuoet waren, hebben geseyt, Aldus spreect desen volcke dat tot v ghesproken heeft segghende, V vader heeft ons iock beswaert, verlicht ghi ons dat. Aldus suldi tot hen spreken, Mijnen cleynsten vingher is grooter dan mijns vaders rugghe,

12Hier om so is Ieroboam ende alle dat volck ghecomen tot Roboam op den derden dach, ghelijck die coninck ghesproken hadde, segghende, Coemt wederom by my ten derden daghe.

Read all of 1 Koningen 12

Cross References

Exodus 5:5Ende Pharao heeft gheseyt, Het volc des lants es vele, ende ghi siet dat dye menichte ghewassen es hoe veel te meer, eest dat ghi hen ruste gheeft van haren wercken.

1 Samuel 8:18Ende in dien dach sul di roepen van dat aensicht ws conincks den welcken ghy voor v lieden ghecoren hebt, ende die Heere en sal v op dien dach niet verhooren, om dat ghy eenen coninck begheert hebt voor v lieden,

2 Chronicles 16:10Ende Asa gram wesende teghen den siender, heeft hem doen setten in die banden, want hy was daerom seer verbolghen, ende hy heefter seer veel vanden volcke op dien tijt ghedoodt.

Isaiah 58:6En is dit niet meer het vasten dat ic vercoren hebbe? Ontbindt die bindinghen der ongoddelijcheyt. Sceydt van een die nederdruckende bondelkens, laetse vrij gaen die heel ghebroken zijn, ende schoort van een alle lasten.

Jeremiah 28:13Gaet henen, ende ghy sult Hananie segghen, Dit seyt die Heere, Ghy hebt die houten ketenen ghebroken, ende ghy sult daer voer yseren ketenen maken.

Revelation 9:3Ende wt den roock des puts sijnder sprinchanen ghegaen op die eerde, ende hen is macht ghegheuen, ghelijck die scorpioenen der eerden macht hebben,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Koningen 12:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Koningen 12:101 Koningen 121 Koningen 12:12 →