The Bible Software
bible.software › 1 Koningen › 1 Koningen 12 › 1 Koningen 12:10

1 Koningen 12:10

Ende die ionghers die met hem opgheuoet waren, hebben geseyt, Aldus spreect desen volcke dat tot v ghesproken heeft segghende, V vader heeft ons iock beswaert, verlicht ghi ons dat. Aldus suldi tot hen spreken, Mijnen cleynsten vingher is grooter dan mijns vaders rugghe,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the young men that were grown up with him spake unto him, saying, Thus shalt thou speak unto this people that spake unto thee, saying, Thy father made our yoke heavy, but make thou it lighter unto us; thus shalt thou say unto them, My little finger shall be thicker than my father’s loins.

In Context

9Wat raet gheeft ghy my dat ick desen volcke antwoorde die my gheseyt hebben, Maect dat iock lichter dwelc v vader ons opgheleyt heeft?

11Ende nv mijn vader heeft op v een swaer iock gheleyt, maer ick sal op v iock noch meer toe doen, mijn vader heeft v met gheeselen gheslaghen, maer ick sal v met scorpioenen slaen.

Read all of 1 Koningen 12

Cross References

2 Samuel 17:7Ende Chusai seyde tot Absalom, Ten is gheenen goeden raet die Achi-tophel ghegeuen heeft dese reyse,

Proverbs 10:14Die wijse verborghen die wetenheyt maer den mont vanden dwasen is der scandelijcheyt nae by.

Proverbs 28:25Wie sij seluen beroemt ende breedt maect, die verwect kijuagien, maer die inden Heere hoept sal ghenesen worden.

Isaiah 47:6Ick ben gram op mijn volck. Ick heb mijn erffenisse besmet, ende ick hebse ghegheuen in v hant, ghy en hebt hen gheen bermherticheden ghestelt, opden ouden hebdi v iock seer beswaert.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Koningen 12:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Koningen 12:91 Koningen 121 Koningen 12:11 →