The Bible Software
bible.software › 1 Koningen › 1 Koningen 2 › 1 Koningen 2:8

1 Koningen 2:8

Oock hebdi by v Semei den sone van Gera een sone Gemini van Bahurim, die my vermalendijt heeft met een seer quade maledictie, doen ick ten heyrlegher ghinck, Maer aenghesien dat hy nederwaerts quam my te ghemoete doen ick ouer die iordane ghinck, ende ic hem doen heb ghesworen by den Heere segghende. Ick en sal v metten swaerde niet dooden,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And, behold, thou hast with thee Shimei the son of Gera, a Benjamite of Bahurim, which cursed me with a grievous curse in the day when I went to Mahanaim: but he came down to meet me at Jordan, and I sware to him by the LORD, saying, I will not put thee to death with the sword.

In Context

7Maer Berzellai des Galaaditers sonen suldi dancbaer wesen, ende sij sullen aen v tafel eten, want sij quamen mi te ghemoete doen ick vluchte van Absalom ws broeders aensicht,

9en laet hem ghy niet onghepuniert blijuen, Maer ghy sijt een wijs man, alsoo dat ghy wel weten moecht, wat ghy hem doen sult, ende ghi sult sijn grijs hayr met bloede ter hellenwaerts brenghen,

Read all of 1 Koningen 2

Cross References

Exodus 22:27Want dat es het eenich cleedt sijns lichaems daer hy mede ghedect wordt, ende hy en heeft gheen ander daer hy in slapen mocht, eest sake dat hy tot my roept, ick sal hem verhooren, want ick bermhertich ben.

2 Samuel 16:8Die Heere heeft v betaelt voor alle dat bloet van Sauls huys, om dat ghy trijck hebt inghenomen in sijn plaetse, ende nv heeft die Heere het rijck in ws soons Absaloms hant gegeuen, ende siet uwe quade wercken verdrucken v, want ghi sijt een bloetghierich man.

2 Samuel 19:17met duysent mannen van Beniamin, ende Siba die knecht van Sauls huys, ende sijn vijfthien sonen, ende twintich knechten waren met hem, ende metter macht doorbrekende die Iordane sijn sij voor den coninck door die passagien ghegaen,

1 Kings 2:36Oock heeft die coninck ghesonden ende gheroepen Semei, ende hem gheseyt. Timmert voor v een huys in Ierusalem ende woont daer, ende ghy en sult daer niet wtgaen herwaerts ende derwaerts

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Koningen 2:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Koningen 2:71 Koningen 21 Koningen 2:9 →