The Bible Software
bible.software › 1 Koningen › 1 Koningen 8 › 1 Koningen 8:37

1 Koningen 8:37

Eest datter int lant hongher opghestaen is, oft een pestilencie oft een quade locht, oft droochte des lants, oft sprinchanen, oft des corens gantsche verderffenisse, ende dat hem sijn viant lijden aendoet, sijn poorten belegghende, alderhande plaghen, alle cranckheyt,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

If there be in the land famine, if there be pestilence, blasting, mildew, locust, or if there be caterpiller; if their enemy besiege them in the land of their cities; whatsoever plague, whatsoever sickness there be;

In Context

36soo verhoort hen inden hemel, ende vergheeft die sonden uwer dienaers, ende ws volcs Israel, ende thoont henlieden eenen goeden wech daer sij door wandelen moghen, ende gheeft reghen op v lant dwelck ghy uwen volcke tot een erfbesittinghe ghegheuen hebt.

38eenigherande verbanninghe, ende veruloeckinghe, die eenighen mensche ghesciet is van uwen volc Israel, eest datter yemant die wonde sijns herten bekent, ende dat hy sijn handen wtreyckt in dit huys,

Read all of 1 Koningen 8

Cross References

Leviticus 26:16soo sal ic v lieden dese dinghen doen. Ick sal v haestelijck versoecken met armoede, ende met hitten, die welcke v ooghen berderuen ende v zielen verteren sullen. Ghy sult v saet verloren saeyen, dwelc sal vanden vianden verslonden worden.

Deuteronomy 28:21Die Heere schicke v toe een pestilencie tot dat hy v verslinde vanden lande daer ghy henen gaet om dat te besitten.

Deuteronomy 28:25Die Heere leuere v vallende voor uwe vianden, door eenen wech moetty wttrecken teghen hen, ende door seuen weghen vlieden, ende wordet verstroyt alle die conincrijcken der aerden doere,

Deuteronomy 28:42Die dorre versenctheyt sal allen v boomen, ende dat coren ws landts verderuen,

2 Kings 6:25Ende daer is eenen grooten honger worden in Samarien, ende die stadt is soo langhe omleydt tot datmen een esels hooft vercocht heeft tachtentich silueren penninghen, ende een vierendeel van eenen cabus duyuen mest vijf silueren penninghen,

2 Chronicles 6:28Eest sake datter hongher opghestaen sal sijn int lant ende die pestilencie ende versenctheyt ende verdroochtheyt des corens, ende sprenchanen ende cruyt wormen, ende dat die vianden die landen verdoruen hebbende der stadt poorten omleyt sullen hebben, ende dat hen alderhande plaghe, ende siecte benauwen sal,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Koningen 8:37

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Koningen 8:361 Koningen 81 Koningen 8:38 →