The Bible Software
bible.software › 1 Petrus › 1 Petrus 1 › 1 Petrus 1:2

1 Petrus 1:2

nae die voorwetenheyt Gods des vaders tot heylichmakinge des geests ter ghehoorsaemheyt ende bespraeynghe des bloets Iesu Christi. Gratie ende vrede worde v lieden vermenichfuldicht,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.

In Context

1PEETER een Apostel Iesu Christi den vercorenen vreemdelinghen der verstroytheyt van Ponten, Galatien, Cappadocien, Asien, ende Bithynien

3Ghebenedijt sij Godt ende die vader ons Heeren Iesu Christi, die nae sijn groote bermherticheyt ons wederom ghebaert heeft tot een leuende hope, door die verrijsenisse Iesu Christi wt den dooden,

Read all of 1 Petrus 1

Cross References

Deuteronomy 7:6Want ghy sijt een heylich volck den Heere uwen Godt. V heeft vercoren die Heere v Godt, dat ghy hem wesen soudt een eyghen volck van alle den volcken die opder aerden sijn.

Isaiah 65:9Ende ick sal van Iacob saet wtbrenghen, ende van Iuda eenen die mijn berghen besitten sal, ende mijn wtuercorene sullen dien beeruen, ende mijn dienaers sullen daer woonen.

Daniel 4:1IC Nabugodonosor was stille in mijn huys, ende bloeynde in mijn palleys,

Matthew 24:22Ende ten ware dat die daghen ghecort waren, soe en soude alle vleesch niet salich worden, maer om die wtuercorene sullen die daghen ghecort worden.

Matthew 24:31Ende hy sal sijn enghelen seynden met een trompet, ende met een groote stemme ende die sullen sijn wtuercorenen vergaderen van die vier winden, van die wterste der hemelen, tot haren eynden toe.

Mark 13:22Want daer sullen opstaen valsche christen, ende valsche propheten, ende sij sullen teekenen ende wonderen doen, om te verleyden (eest dat ghescieden mach) ooc die wtuercorene.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Petrus 1:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Petrus 1:11 Petrus 11 Petrus 1:3 →