The Bible Software
bible.software › Mattheüs › Mattheüs 24 › Mattheüs 24:31

Mattheüs 24:31

Ende hy sal sijn enghelen seynden met een trompet, ende met een groote stemme ende die sullen sijn wtuercorenen vergaderen van die vier winden, van die wterste der hemelen, tot haren eynden toe.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.

In Context

30ende dan sal het teeken van den sone des menschen ghesien worden inden hemel, ende dan sullen alle die gheslachten der aerden groot ghescrey maken, ende sij sullen sien den sone des menschen comende in die wolcken des hemels, met grooter cracht ende maiesteyt.

32Ende vanden vijgheboom leert die ghelijckenisse, als sijn tacken teer sijn ende sijn bladeren voert ghecomen, soe weeti dat den somer by is.

Read all of Mattheüs 24

Cross References

Numbers 10:1ENde die Heere heeft tot Moysen gesproken, segghende,

Psalms 81:3Gheeft recht oordeel den behoeuighen ende die weese, ende doet rechtuerdicheyt den ootmoedighen ende den armen.

Isaiah 13:5comende van verren lande van die wterste des hemels. Die Heere ende die vaten van sijn rasende gramscap, om te verderuen alle dlant.

Isaiah 42:10Singt den Heere een nieuwe liedt, sijnen loff van duyterste der eerden ghy die nederdaelt in die zee, ende haer volheyt, ghy eylanden ende haer bewoonders.

Isaiah 45:22Bekeert v tot my, ende ghy sult salich wesen, alle ghy eynden der eerden, want ick ben Godt, ende daer en is gheen ander.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mattheüs 24:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mattheüs 24:30Mattheüs 24Mattheüs 24:32 →