The Bible Software
bible.software › 1 Samuël › 1 Samuël 2 › 1 Samuël 2:8

1 Samuël 2:8

Hy verwect den behoeftighen wt dat stubbe der aerden, ende wt den dreck verheft hy den arme, dat hy sitten soude met die princen, ende den stoel der glorien houden, want die herren van eertrijck behooren den Heere toe, ende hy heeft die werelt daer op ghestelt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the LORD’S, and he hath set the world upon them.

In Context

7Die Heere maect arm, ende maect rijck, hi vernedert, ende verheft.

9Hy sal sijnder heylighen voeten bewaren, ende die boose sullen in die duysternissen tsamen swijghen, Want een man en sal door sijn eyghen sterckheyt niet machtich worden.

Read all of 1 Samuël 2

Cross References

Genesis 41:40Ghij sult die ouerste van mijnen huyse sijn, ende alle tvolck sal ghehoorsam wesen den gheboden ws monts. Alleen sal ic bouen v wesen in den stoel des rijcks.

2 Samuel 7:8Ende nv dit suldi mijnen knecht Dauid segghen. Dit seyt die Heere der heyrscaren. Ic heb v wter weyden ghehaelt doen ghi die scapen volchdet, dat ghi soudt een vorst sijn ouer mijn volc Israhel,

Job 36:6Maer hy en behoudt die ongoddelijcke niet, ende recht ordeel gheeft hy den armen.

Job 38:4Waer waerdi doen ick die fundamenten der eerden leyde? gheeft my dat te kennen hebdi verstant.

Job 38:6Waer op sijn haer stoensels vast ghemaect? oft wie heeft haren hoecsten nederghelaten.

Psalms 24:2mijn Godt in v heb ick betrouwen, ic en sal niet bescaemt worden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuël 2:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuël 2:71 Samuël 21 Samuël 2:9 →