The Bible Software
bible.software › 1 Samuël › 1 Samuël 20 › 1 Samuël 20:41

1 Samuël 20:41

Ende als die ionghe wech ghegaen was, soo is Dauid opghestaen vander plaetsen die suytwaerts staet, ende vallende op sijn aensicht neder ter aerden heeft hy drijmael aenbeden, ende sij custen malcanderen, ende weende beyde te samen, maer Dauid aldermeest.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And as soon as the lad was gone, David arose out of a place toward the south, and fell on his face to the ground, and bowed himself three times: and they kissed one another, and wept one with another, until David exceeded.

In Context

40Daer om soo heeft Ionathas sijn ghereetschap den ionghe ghegheuen, ende seyde tot hem, Gaet wech ende draechtse in die stadt.

42Aldus so heeft Ionathas tot Dauid gheseyt, Gaet henen in vrede, Al dat wij beyde ghesworen hebben in den naem des Heeren segghende, Die Heere sij tusschen my ende v, ende tusschen v saet ende mijn saet, tot inder eewicheyt.

Read all of 1 Samuël 20

Cross References

Genesis 29:11Ende als hy dat cudde hadde te drincken ghegheuen, soe heeft hy haer ghecust, ende heeft met luyder stemmen gheweent,

Genesis 33:4Aldus es Esau sijnen broeder te ghemoete gheloopen, ende heeft hem omvanghen, ende omhelsende sijnen hals, ende cussende heeft hy gheweent,

Genesis 43:28Ende sij hebben gheantwoert, Onse vader v dienaer es noch ghesont, hy leeft noch. Ende nederbuyghende hebben sij hem aenbeden.

1 Samuel 10:1DOen nam Samuel een olie potken, ende storte dat wt op sijn hooft, ende hy heeft hem ghecust, ende gheseyt. Siet die Heere heeft v ghesalft ouer sijn erfdeel tot eenen prince, Ende ghy sult sijn volck verlossen wt sijnder vianden handen, die rontsomme hen sijn, Ende dit sal v voor een teeken wesen dat die Heere v tot eenen prince ghesalft heeft.

1 Samuel 24:9Ende Dauid is nae hem opghestaen, ende wter speluncken ghegaen sijnde heeft hi achter Sauls rugghe gheroepen, segghende. Mijn Heere coninck, Ende Saul sach achter hem omme, ende Dauid hem neder booghende metten aensicht ter aerden, heeft aenbeden

2 Samuel 1:2ende opden derden dach is daer ghesien een mensch comende wt Sauls heyr met ghescoorden cleederen ende met stof der aerden op sijn hooft ghespraeyt, ende als hy by Dauid comen was, soo viel hy op sijn aensicht neder ende aenbede,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuël 20:41

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuël 20:401 Samuël 201 Samuël 20:42 →