1 Samuël 25:31

soo en sal v dit niet wesen tot een versuchten, ende tot een wroeghen des herten mijnen Heere, dat ghy onnoosel bloet ghestort hebt, oft v seluen ghewroken hebbet, Ende als die Heere v mijnen Heere sal wel ghedaen hebben, soo suldi uwer dienstvrouwen ghedachtich sijn,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

That this shall be no grief unto thee, nor offence of heart unto my lord, either that thou hast shed blood causeless, or that my lord hath avenged himself: but when the LORD shall have dealt well with my lord, then remember thine handmaid.

In Context

30Als dan die Heere v mijnen Heere sal ghedaen hebben alle die goede dinghen die hy van v ghesproken heeft, ende hy v sal ghemaect hebben een ouerste leydtsman ouer Israhel,

32Ende Dauid seyde tot Abigail. Ghebenedijt moet sijn die Heere die Godt van Israhel, die v heden ghesonden heeft my te ghemoete,

Read all of 1 Samuël 25

Cross References

Genesis 40:14Alleene wilt mijnder ghedachtich wesen, alst v wel gaet, ende ghy sult bermherticheyt met my doen, dat ghy Pharao vermaent, dat hi my wt desen kercker verlosse,

1 Samuel 25:33ende ghebenedijt is v wtsprake, ende ghebenedijt moet ghy ooc sijn, die my heden hebt beledt dat ick tot die bloetstortinghe niet gaen en soude, ende mi met mijnder hant wreken

1 Samuel 26:23Maer die Heere wil eenen ieghelijcken loon gheuen nae sijn rechtuerdicheyt ende ghetrouwicheyt, Want die Heere heeft v heden in mijn hant gheleuert, ende ick en heb mijn hant niet willen wtsteken aen des Heeren ghesalfden,

Psalms 94:1COemt laet ons inden Heere verhueghen, laet ons met iolijt singen Gode onse salichmakere.

Luke 23:42Ende hy seyde tot Iesum Heere weest mijns ghedachtich als ghy sult comen in v rijck.

Romans 14:21Tes goet gheen vleesch teten ende gheenen wijn drincken, nocht tghene daer v broeder hem aen stoot, oft daer hy af verargert wort, oft cranck wort.

This Verse In Other Editions

Study 1 Samuël 25:31