The Bible Software
bible.software › 1 Samuël › 1 Samuël 25 › 1 Samuël 25:8

1 Samuël 25:8

Vraghet van uwen knechten, sij sullen v dat segghen, Aldus soo laet v dienaers gratie verweruen voor v ooghen, want wij sijn op eenen goeden dach comen, so wat v hant vint dat gheeft uwen knechten ende uwen sone Dauid,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Ask thy young men, and they will shew thee. Wherefore let the young men find favour in thine eyes: for we come in a good day: give, I pray thee, whatsoever cometh to thine hand unto thy servants, and to thy son David.

In Context

7Ic heb ghehoort dat v scaepherders scheren, die welcke met ons waren in die woestijne, wij en hebben hem lieden noyt quellijck gheweest, noch hen en ghebrack noyt iet vanden cudden, binnen allen dien tijt dat sij met ons waren opden berch Carmelus,

9Ende als die knechten van Dauid daer comen waren soo hebben si tot Nabal alle dese woorden gheseyt van Dauids weghen, ende sij sweghen,

Read all of 1 Samuël 25

Cross References

1 Samuel 24:11Siet heden hebben v ooghen ghesien dat die Heere v in mijn handen gheleuert heeft in die speluncke, ende ick dachte dat ick v dooden soude, maer mijn ooghe heeft v ghespaert, want ick seyde. Ick en sal mijn hant niet wt reycken aen mijnen Heere, want hy is des Heeren ghesalfden,

Esther 9:19Ende daerom hebben sij den seluen dach ghestelt tot eenen feestdach der goeder maeltijden ende blijscappen. Maer die Ioden die in ombemuerde steden ende dorpen woonden, hebben den veerthiensten dach der maent Adar ghesteldt tot den dach der maeltijden ende blijscappen, Alsoo dat sij op dien verhueghen, ende senden malcanderen deelen vanden maeltijden ende spijsen.

Ecclesiastes 11:2Gheeft een deel den seuenen ende oock den achten, want ghy en weet niet wat quaet datter comen sal op die eerde.

Luke 14:12Ende hi seyde oock tot den ghenen die hem ghenoodt hadde. Als ghi eenen noenmael oft auontmael houdt, soo en wilt v vrienden niet roepen, nocht v broeders, nocht v maghen, nocht v rijcke ghebueren, dat sij by auontueren v niet wederom en nooden, ende dat v vergheldinghe ghesciede,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuël 25:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuël 25:71 Samuël 251 Samuël 25:9 →