The Bible Software
bible.software › 1 Samuël › 1 Samuël 30 › 1 Samuël 30:8

1 Samuël 30:8

ende Dauid vraechde raet vanden Heere, segghende. Sal ick dese roouerkens veruolghen ende die achterhalen oft niet? Ende die Heere seyde tot hem. Veruolchtse, want ghy sultse sonder twijfel vanghen ende hen den roof ontnemen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And David enquired at the LORD, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue: for thou shalt surely overtake them, and without fail recover all.

In Context

7Ende hy seyde totten priester Abiathar Achimelechs sone. Brengt tot my voorts dat Ephod ende Abiathar bracht den Ephod tot Dauid,

9Aldus soo is Dauid wech ghetrocken ende die ses hondert mannen die met hem waren, ende sij sijn comen totter beken Besor, ende sommighe die moede waren bleuen daer staende,

Read all of 1 Samuël 30

Cross References

Judges 8:4Ende als Gedeon by die Iordane quam, soe es hy daer ouer ghegaen met drie hondert mannen die met hem waren, ende van vermoetheden die vluchtende niet veruolghen en consten.

Judges 20:23alsoo nochtans dat sij te voren opghingen ende weenden voor den Heere totten nacht toe, ende hem vraechden ende seyden. Moet ick voorts noch ten strijde gaen tegen die kinderen van Beniamin mijn broeders, oft niet, Totten welcken hy gheantwoort heeft. Trect opwaerts tot hen, ende bestaet te strijden.

1 Samuel 10:22Ende sij hebben nae desen van den Heere gheuraecht, oft hy daer oock comen soude, Ende die Heere heeft gheantwoort. Siet hy is thuys gheborghen,

1 Samuel 23:2Hier om heeft Dauid den Heere te rade ghegaen, segghende, Sal ic gaen ende slaen dese Philistijnen? Ende die Heere heeft tot Dauid gheseyt, Gaet henen, ende ghy sult die Philistinen verslaen, ende Ceila behouden.

1 Samuel 23:10Ende Dauid seyde, Heere Godt van Israel v die naer heeft een tijdinghe ghehoort, dat Saul opstelt te comen in Ceila, om die stadt te bederuen, om mijnen wille.

1 Samuel 28:15Doen seyde Samuel tot Saul Waerom hebdi my onrust aenghedaen dat ick verwect soude worden? Ende Saul seyde. Ic ben bouen maten seer benauwet, Want die Philisthijnen strijden teghen my, ende Godt is van my ghegaen, ende hy en heeft my niet willen verhooren, noch door die hant der propheten, noch door droomen, daerom heb ic v gheroepen, dat ghy my toonen soudt wat ick doen moet,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuël 30:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuël 30:71 Samuël 301 Samuël 30:9 →