The Bible Software
bible.software › 1 Samuël › 1 Samuël 31 › 1 Samuël 31:9

1 Samuël 31:9

Ende sij hebben Sauls hooft af gheslaghen, ende sij deden hem sijn harnasch wt, ende sij hebben dat inder Philistijnen lant ghesonden al rontsomme, datment vercondighen soude inder afgoden tempel, ende onder die luyden,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And they cut off his head, and stripped off his armour, and sent into the land of the Philistines round about, to publish it in the house of their idols, and among the people.

In Context

8Des anderen daechs sijn die Philistijnen comen, dat sij die verslaghen souden pluysteren, ende sij vonden Saul ende sijn drij sonen ligghende opt gheberchte van Gelboe,

10Ende sij stelden sijn wapenen in Astharoths tempel, maer sijn lichaem hebben sij ghehanghen opden muer van Beth-san,

Read all of 1 Samuël 31

Cross References

1 Samuel 17:51soo liep hy, ende stont op den Philistijn, ende nam sijn swaert, ende track dat wt sijnder sceyden, ende sloech hem doot, ende hy hieu hem dat hooft af. Maer doen die Philistijnen nv saghen dat die alder stercste van hemlieden doot was, so vluchten sij.

1 Samuel 31:4Doen seyde Saul tot sijnen wapendragher. Trect v swaert wt die scheyde ende slaet my, op dat dese onbesnedene by auontueren niet en comen en slaen my doot, haren spot met my makende, Ende sijn wapendragher en wilde dat niet doen, want hy was met te seer grooten grouwel veruaert, Aldus soo heeft Saul sijn swaert ghegrepen, ende hy is daer in gheuallen,

1 Chronicles 10:9Ende doen sij hem berooft hadden ende thooft af ghehouwen, ende hem van sijnen wapenen ghebloot hadden, soe hebben sijt ghesonden in hen lant, datment omdraghen soude, ende vertoonen in der afgoden tempelen ende volcken,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuël 31:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuël 31:81 Samuël 311 Samuël 31:10 →