1 Samuël 4:18

Ende als hy Godts arcke ghenoemt hadde, soo viel Heli van den setel achterwaerts ouer, by die dore, ende brekende sijnen hals is hy geghestoruen, Want het was een out man, die langhe gheleeft hadde, ende hi heeft Israhel gheordeelt veertich iaren lanck.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And it came to pass, when he made mention of the ark of God, that he fell from off the seat backward by the side of the gate, and his neck brake, and he died: for he was an old man, and heavy. And he had judged Israel forty years.

In Context

17Ende die de bootscap brachte heeft gheantwoort. Israhel (seyt hy) is gheuloden voor die Philistijnen, ende daer is een groote nederlaghe ghesciet onder tvolck, ende daer toe soo sijn beyde v sonen oock doot, Ophni ende Phinees, ende die arcke Godts is ghenomen,

19Maer sijn behoude dochter Phinees huysvrouwe, was beurucht, ende seer by den tijt van baren, ende die bootscap hoorende dat die arcke Godts ghenomen was, ende dat haren sweer ende haer man doot waren, soo heeft sij haer nedergheboocht ende ghebaert, want sij was oueruallen met haestighe ende onuersiende pijne,

Read all of 1 Samuël 4

Cross References

Judges 15:20Ende hy heeft Israhel recht ghedaen ten tijde van den Philistijnen twintich iaren.

1 Samuel 3:12Op dien dach sal ick doen opstaen teghen Heli alle die dinghen die ick tseghen sijn huys ghesproken hebbe. Ic salt beghinnen ende volbrenghen,

1 Samuel 4:21Ende sij noemde dat kint Ichabod, segghende. Die glorie is wech ghenomen van Israhel, om dat die arcke Godts ghenomen is, Ende voor haers mans vader, ende voor haren man

Psalms 42:3Seyndt wt v licht ende v waerheyt, dese hebben my gheleydt, ende ghebracht tot op uwen heyleghen berch, ende in v tabernakelen.

1 Corinthians 11:30Daer om isser onder v lieden vele sieck ende cranck, ende veel slaepter.

This Verse In Other Editions

Study 1 Samuël 4:18