The Bible Software
bible.software › 1 Thessalonicenzen › 1 Thessalonicenzen 3 › 1 Thessalonicenzen 3:13

1 Thessalonicenzen 3:13

om te verstercken uwe herten sonder clachte in heylicheyt voer Godt ende onsen vader, in die toecoemst ons Heeren Iesu Christi met allen sijnen heyligen Amen. ✴

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.

In Context

12Maer die Heere wil v lieden vermenichfuldighen ende oueruloedich maken die liefde tot malcanderen, ende tot allegader, ghelijc wy ooc tot v lieden sijn,

Read all of 1 Thessalonicenzen 3

Cross References

Deuteronomy 33:2Ende hy heeft gheseyt, Die Heere is van Sina ghecomen, ende van Seir is hy ons opghestaen, hy heeft hem vertoont vanden berch Pharan, ende met hem veel duysentich heylighen. In sijn rechte hant was een vierighe wet.

Romans 14:4Wie sijt ghy die eens anders knecht ordeelt? Hy staet oft valt sijnen heere ende hy sal staen. Want Godt is machtich hem op te rechten.

1 Corinthians 1:7alsoe dat v niet en ghebreect in eenighe gratie, verwachtende die openbaringhe ons Heeren Iesu Christi,

Ephesians 5:27om dat hy voer sij seluen bereyden soude een gloriose kercke niet hebbende eenighe smette oft rimpele, oft iet desghelijcs, maer dat die wesen soude heylich ende onbesmet.

Colossians 1:22heeft hy nu nochtans versoent int lichaem sijns vleeschs doer die doot, om v te leueren heylich, ende ombesmet, ende omberispelijck voer hem,

1 Thessalonians 3:11Maer hy onse Godt ende vader ende onse Heere Iesus Christus scicke onsen wech tot v lieden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Thessalonicenzen 3:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Thessalonicenzen 3:121 Thessalonicenzen 3