The Bible Software
bible.software › 1 Thessalonicenzen › 1 Thessalonicenzen 3 › 1 Thessalonicenzen 3:12

1 Thessalonicenzen 3:12

Maer die Heere wil v lieden vermenichfuldighen ende oueruloedich maken die liefde tot malcanderen, ende tot allegader, ghelijc wy ooc tot v lieden sijn,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:

In Context

11Maer hy onse Godt ende vader ende onse Heere Iesus Christus scicke onsen wech tot v lieden.

13om te verstercken uwe herten sonder clachte in heylicheyt voer Godt ende onsen vader, in die toecoemst ons Heeren Iesu Christi met allen sijnen heyligen Amen. ✴

Read all of 1 Thessalonicenzen 3

Cross References

Matthew 7:12✣ Daerom alle dinghen die ghy wilt dat die menschen v doen, doet ghi hen dat ooc, want dat is die wet ende die propheten,

Luke 17:5Ende die apostelen hebben gheseyt den Heere vermeerdert ons tghelooue,

1 Corinthians 13:1VVaert dat ick sprake met der menschen ende enghelen tonghen ende die liefde niet en hebbe, soe ben ick gheworden als een luydende metael, oft een clinckende belle.

Galatians 5:6Want in Christo Iesu en dooch die besnijdenisse niet, noch die onbesnedenheyt, maer tghelooue dat door die liefde werct,

Galatians 5:22Maer die vrucht des gheests is liefde, blijscap, vrede, verduldicheyt, goedertierenheyt, goetheyt, lancmoedicheyt,

1 Thessalonians 2:8Alsoo v lieden begheerende met grooter begheerten wilden wy v leueren niet alleen het euangelie Godts, maer oock onse zielen. Want ghy sijt ons seer lief gheworden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Thessalonicenzen 3:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Thessalonicenzen 3:111 Thessalonicenzen 31 Thessalonicenzen 3:13 →