The Bible Software
bible.software › 1 Thessalonicenzen › 1 Thessalonicenzen 5 › 1 Thessalonicenzen 5:14

1 Thessalonicenzen 5:14

Ende wy bidden v broeders straeft die ongherustighe, troost die cleynmoedighe, verdraecht die crancke, weest lijdtsamich tot een ieghelijck.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.

In Context

13dat ghy die ouervloedelijcker houdet in die liefde, om hen werck hebt vrede met hen. ✣

15Siet toe dat niemant quaet voer quaet iemanden en loone, maer volcht altijt dat goet is tot malcanderen ende tot eenen ieghelijcken.

Read all of 1 Thessalonicenzen 5

Cross References

Isaiah 40:1VVort getroost, wort getroost mijn volck seyt v Godt,

Isaiah 63:9In alle hen tribulatie en is hij niet ghetribuleert geweest, ende die engel sijns aensichts heeftse behouden, in zijn liefde, ende in sijn ghenadicheyt heeft hijse selue verlost, ende hi heeftse ghedraghen, ende opghehauen alle die daghen der eewen.

Ezekiel 3:17Sone des menschen ick heb v tot eenen wachter ghegheuen den huyse van Israel, ende ghy sult van mijnen mont dwoort hooren, ende ghy sult henlieden dat vercondighen wt my.

Ezekiel 34:16Dat verloren was sal ick wederom soecken, ende dat verworpen was sal ick wederom brenghen, ende dat ghebroken was sal ick verbinden, ende dat cranc was sal ick sterck maken ende dat vet ende sterck is sal ick bewaren, ende ick salse voeden met ordeel.

Luke 22:32maer ick heb voor v ghebeden, dat v ghelooue niet vergaen en soude, ende als ghy eenich tijt bekeert sijt, soe versterct v broeders.

Acts 20:27Want ick en heb mi niet ghespaert dat ick v niet en soude vercondighen alle den raet Godts.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Thessalonicenzen 5:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Thessalonicenzen 5:131 Thessalonicenzen 51 Thessalonicenzen 5:15 →