The Bible Software
bible.software › 2 Kronieken › 2 Kronieken 10 › 2 Kronieken 10:10

2 Kronieken 10:10

Ende sij hebben geantwoort als ionghers, ende met hem opghevoedt in weelden ende hebben geseyt, Aldus suldi seggen den volcke dat v gheseyt heeft, V vader heeft ons iock beswaert maect ghy dat lichter, ende aldus suldi hen antwoerden. Mijnen cleynsten vingher es dicker dan mijns vaders lendenen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the young men that were brought up with him spake unto him, saying, Thus shalt thou answer the people that spake unto thee, saying, Thy father made our yoke heavy, but make thou it somewhat lighter for us; thus shalt thou say unto them, My little finger shall be thicker than my father’s loins.

In Context

9Ende hy heeft tot hen geseyt, Wat dunct v? oft wat moet ic antwoorden desen volcke dat my gheseyt heeft, Maect lichter het iock dat v vader ons opgheleydt heeft?

11Mijn vader heeft v een swaer iock opgheleyt, ick sal daer noch meerder last toedoen. Mijn vader heeft v gheslaghen met gheesselen maer ic sal v slaen met scorpioenen.

Read all of 2 Kronieken 10

Cross References

2 Samuel 17:7Ende Chusai seyde tot Absalom, Ten is gheenen goeden raet die Achi-tophel ghegeuen heeft dese reyse,

1 Kings 12:10Ende die ionghers die met hem opgheuoet waren, hebben geseyt, Aldus spreect desen volcke dat tot v ghesproken heeft segghende, V vader heeft ons iock beswaert, verlicht ghi ons dat. Aldus suldi tot hen spreken, Mijnen cleynsten vingher is grooter dan mijns vaders rugghe,

Proverbs 13:16Een scalck doet alle dinghen met raede, maer die dwaes is opent die dwaesheyt.

Proverbs 18:6Die lippen vanden sot menghen hen met twisten ende sijnen mont verwect kijuagien.

Proverbs 21:30Daer en is gheen wijsheyt, daer en is gheen voorsichticheyt, daer en is gheenen raet teghen den Heere.

Proverbs 29:23Den hoouerdighen volcht verneerderinghe, ende den oetmoedeghen van gheeste sal die glorie ontfanghen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Kronieken 10:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Kronieken 10:92 Kronieken 102 Kronieken 10:11 →