The Bible Software
bible.software › 2 Kronieken › 2 Kronieken 35 › 2 Kronieken 35:21

2 Kronieken 35:21

Maer hy heeft tot hem boden ghesonden ende gheseyt, Wat heb ick met v te doen coninck van Iuda? Ick en coem heden teghen v niet, maer ick orloghe teghen een ander huys, tot dat welcke my Godt haestelijck heeft gheboden te gaen. Houdt op teghen Godt te doen, die met my is, dat hy v niet en doode.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But he sent ambassadors to him, saying, What have I to do with thee, thou king of Judah? I come not against thee this day, but against the house wherewith I have war: for God commanded me to make haste: forbear thee from meddling with God, who is with me, that he destroy thee not.

In Context

20Nae dat Iosias den tempel vermaect hadde soe is Nechao die coninck van Egypten opcomen om te orloghen in Charchamis by den vloet Euphrates, ende Iosias is hem teghen ghetrocken.

22Iosias en wilde niet wederkeren, maer hy heeft teghen hem eenen strijdt bereydt ende hy en wilde niet hooren na die woerden van Nechao wt den mont Gods. Maer hy is voerts ghereyst om te strijden int velt van Mageddo.

Read all of 2 Kronieken 35

Cross References

2 Kings 18:25Meyndi dat ic sonder des Heeren wille op ghecomen ben tot deser plaetsen, om die te bederuen? Die Heere heeft my gheseyt, Trect opwaerts tot dit lant ende verderft dat.

Isaiah 36:10ende nv ben ick sonder den Heere opghecomen tot dit lant dat ict verderuen soude? Die Heere heeft tot my gheseydt. Trect opwaerts op dit lant, ende verderft dat.

John 2:4Ende Iesus seyt tot haer. Wat leyt my aen v? mijn vre en is noch niet comen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Kronieken 35:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Kronieken 35:202 Kronieken 352 Kronieken 35:22 →