The Bible Software
bible.software › 2 Corinthiër › 2 Corinthiër 12 › 2 Corinthiër 12:7

2 Corinthiër 12:7

Ende om dat die grootheyt der openbaringhen my niet verheffen en soude, soo is mi ghegheuen het steecsel mijns vleeschs Satanas enghel, dat hy my soude aen mijn wanghen slaen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above measure.

In Context

6want eest sake dat ick oock wil glorieren, soo en sal ick niet onwijs wesen, want ick sal die waerheyt segghen, maer ick, wacht my dies op dat my niemant en achte bouen tghene dat hy siet in my, oft iet dat hy hoort van my,

8Waerom ick den Heere drijmael ghebeden hebbe, dat die van my gaen soude,

Read all of 2 Corinthiër 12

Cross References

Genesis 32:25Die welcke als hy sach dat hy hem niet en const verwinnen, soe raecte hy die senue van sijnder dgyen, ende terstont verdorde die,

Numbers 33:55Maer eest sake dat ghy die inghesetene des lants niet en wilt verslaen, die daer ouerblijuen sullen, die sullen v lieden wesen, als naghelen in v ooghen, ende als speeren in v sijden, ende sullen v teghen wesen int lant uwer wooninghen,

Deuteronomy 17:20Ende sijn herte en sal door houerdie niet verhauen worden ouer sijn broeders, Noch hy en sal niet besijden gaen ter rechter oft ter slincker sijden op dat hy langhen tijt regneren mach, hy ende sijn sone ouer Israhel.

2 Chronicles 26:16Maer doen hi versterct was, so is sijn herte verhauen tot sijnder verderffenissen, ende hy heeft den Heere sijnen Godt vergheten, ende hy is inden tempel des Heeren ghegaen, ende heeft willen ontsteken dat ruecwerck op den outaer van die welriekende offerande,

2 Chronicles 32:31Maer nochtans in die ambassadure der princen van Babilonien die tot hem ghesonden waren om dat sij vraghen souden van dat wonderlijck teeken dat op die aerde gheschiet was heeft hem Godt verlaten dat hy ghetempteert soude sijn, ende dat al bekent soude worden dat in sijn herte gheweest was.

Ezekiel 28:24Ende sij en sal den huyse van Israel niet meer wesen een struycsele der bitterheyt, ende eenen dorne pijne inbrenghende van allen sijden, rontsomme van die ghene die hen teghen zijn, ende sij sullen weten dat ic die Heere Godt ben,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 2 Corinthiër 12:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 2 Corinthiër 12:62 Corinthiër 122 Corinthiër 12:8 →