Numberi 33:55

Maer eest sake dat ghy die inghesetene des lants niet en wilt verslaen, die daer ouerblijuen sullen, die sullen v lieden wesen, als naghelen in v ooghen, ende als speeren in v sijden, ende sullen v teghen wesen int lant uwer wooninghen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But if ye will not drive out the inhabitants of the land from before you; then it shall come to pass, that those which ye let remain of them shall be pricks in your eyes, and thorns in your sides, and shall vex you in the land wherein ye dwell.

In Context

54dat welcke ghy metten lote deylen sult. Der meeste menichten suldi het breetste lant gheuen, ende der minste menichten dat engste, Eenen yeghelijcken nae dat dlot vallen sal, also sal die erffenisse ghegheuen worden. Die erue sal wtghedeylt worden nae die geslachten ende familien.

56ende al dat ic ghedacht hadde hen te doen, dat sal ic v lieden doen.

Read all of Numberi 33

Cross References

Deuteronomy 7:4want sij sullen uwen sone verleyden dat hy my niet en volghe, maer dat hy meer sal den vreemden goden dienen, ende dan sal die rasende gramschap des Heeren vertornt worden, ende v haestelijck vernielen.

Joshua 23:7Op dat (als ghy incomen sult sijn tot die heydenen, die onder v lieden sijn sullen) ghy niet en sweert by den naem van haren goden, ende dat ghy die niet en dient, oft en aenbidt,

Joshua 23:13soo weet nv dat die Heere uwe Godt dese natien niet en sal vernielen voor v aensicht, maer sij sullen v lieden wesen tot een grachte, ende tot eenen strick, ende tot een struycksele aen v sijden, ende eenen scerpen staeck in v ooghen, tot dat hy v sal wech ghenomen ende verdoruen hebben van desen seer goeden lande, welck hy v ghegheuen heeft,

Judges 2:3Daerom en heb ickse niet willen heel te niet doen wt uwen aensicht om dat ghy vianden hebben soudt, ende dat haerlieden goden v souden wesen tot eenen valle,

Ezekiel 28:24Ende sij en sal den huyse van Israel niet meer wesen een struycsele der bitterheyt, ende eenen dorne pijne inbrenghende van allen sijden, rontsomme van die ghene die hen teghen zijn, ende sij sullen weten dat ic die Heere Godt ben,

This Verse In Other Editions

Study Numberi 33:55