The Bible Software
bible.software › 2 Koningen › 2 Koningen 18 › 2 Koningen 18:26

2 Koningen 18:26

Maer Eliacim Helcie soon ende Sobna, ende Ioahe hebben tot Rabsaces gheseyt, Wij bidden v dat ghy ons uwe dienaers wilt aenspreken in Syrischer talen, want wij verstaen die tale wel, ende en spreect ons niet aen in die Iootsche tale dattet volck hoore welck op die mueren is.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then said Eliakim the son of Hilkiah, and Shebna, and Joah, unto Rab-shakeh, Speak, I pray thee, to thy servants in the Syrian language; for we understand it: and talk not with us in the Jews’ language in the ears of the people that are on the wall.

In Context

25Meyndi dat ic sonder des Heeren wille op ghecomen ben tot deser plaetsen, om die te bederuen? Die Heere heeft my gheseyt, Trect opwaerts tot dit lant ende verderft dat.

27Ende Rabsaces heeft gheantwoordt segghende, Meyndi dat mijn Heere my ghesonden heeft aen uwen Heere ende aen v, dat ic dese woorden segghen soude, ende niet veel meer tot die mannen die opden muer sitten dat sij haren dreck eten, ende haer pisse drincken souden met v lieden?

Read all of 2 Koningen 18

Cross References

2 Kings 18:18ende si hebben den coninc gheroepen, ende tot hen is wtghegaen Eliacim Helcies sone die prouoost des huys, ende Sobna die scrijuer, ende Ioahe Asaphs sone die greffier.

Isaiah 36:11Ende Eliacim heeft gheseyt, ende Sobna ende Iohahe tot Rabsacen. Spreect tot uwen dienaers in Siriersche tale, want wij verstaen die, en spreect tot ons niet in Ioetscher talen in die ooren des volcks dat opden muer is.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Koningen 18:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Koningen 18:252 Koningen 182 Koningen 18:27 →