The Bible Software
bible.software › 2 Koningen › 2 Koningen 7 › 2 Koningen 7:9

2 Koningen 7:9

Ende sij hebben tot malcanderen gheseyt. Wij en doen niet rechtelijck, want dit is eenen dach van goeder tijdinghen, Eest dat wij swijgen ende dat niet en willen bootscappen tot den morghen soo sullen wij van een groot misdaet beticht worden Coemt, laet ons gaen ende in des conincs hof bootscappen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then they said one to another, We do not well: this day is a day of good tidings, and we hold our peace: if we tarry till the morning light, some mischief will come upon us: now therefore come, that we may go and tell the king’s household.

In Context

8Als dan die melaetscen aldus comen waren aen dat beghinsel vanden heyrlegher, soo sijn sij in een tabernakel ghegaen, ende hebben ghegheten ende ghedroncken, ende sij hebben van daer ghenomen siluer, ende gout, ende cleederen, ende sij sijn wech ghegaen, ende hebben dat gheborghen, ende sij sijn wederom comen aen een ander tabernakel, ende van daer desghelijcks nemende hebben dat oock gheborghen

10Ende doen sij tot der stadt poorten comen waren, soo hebben sij hen vertelt seggende. Wij sijn ghegaen tot der Siriers heyrlegher, ende wij en hebben daer gheenen mensch vonden, dan alleen peerden ende esels ghebonden, ende wtghespannen tenten,

Read all of 2 Koningen 7

Cross References

Numbers 32:23Maer eest dat ghi niet en doet dat ghy segt, soo en twijfelt daer niemant aen, ghi en misdoet tseghen den Heere, ende weet dat v misdaet v beuanghen sal,

2 Kings 5:26Maer hi seyde. En was mijn herte daer niet teghenwoordich, doen die man van sijnen waghen v te ghemoete quam? Hierom hebdi nv ontfanghen siluer, ende ghi hebt ontfanghen cleedeeren om te coopen olijfgaerden ende wijngaerden, ende scapen, ende ossen, ende knechten, ende dienstvrouwen,

2 Kings 7:6Want die Heere hadde doen hooren tgheluyt van peerden ende waghenen, ende van een groot heyr inden heyrlegher vanden Siriers, ende sij hebben tot malcanderen gheseyt. Siet die coninc van Israel heeft teghen ons om loon ghehuert der Hethiters ende Egiptenaerts coninghen, ende sij sijn op ons ghecomen,

Isaiah 41:27Dierste sal tot Sion segghen, Siet ick ben hier teghenwoerdich, ende Ierusalem sal ick eenen Euangelist gheuen.

Nahum 1:15Siet op die berghen sijn die voeten vanden ghenen die blijde bootscap brengt ende vercondicht den vrede Iuda viert v feestdaghen, ende betaelt v beloften, want hy en sal niet meer daer toe doen dat Belial in v doergae, hy is gheheel te niete ghegaen.

Luke 2:10Ende die enghel heeft tot hen gheseyt, En wilt niet vreesen. Want siet ick vercondighe v lieden een groote blijscappe die alle den volcke sijn sal.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Koningen 7:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Koningen 7:82 Koningen 72 Koningen 7:10 →