2 Samuël 14:20

Dat ic die ghelijckenisse van deser redenen soude ommekeeren, dit heeft v dienaer Ioab my beuolen, maer ghy mijn heere die coninc sijt wijs ghelijc een Enghel Gods wijsheyt heeft, om te verstaen alle saken opder aerden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

To fetch about this form of speech hath thy servant Joab done this thing: and my lord is wise, according to the wisdom of an angel of God, to know all things that are in the earth.

In Context

19Ende die coninck seyde, En is Ioabs hant met v niet in alle dese redenen? Ende die vrouwe antwoorde ende seyde, By die salicheyt van uwer zielen mijn heere die coninck, ten is ander niemant noch ter rechter sijden noch ter slincker sijden, van alle desen welck mijn heere die coninc ghesproken heeft, Want v dienaer Ioab heeft seluer my dit beuolen, ende hy heeft alle dese woorden uwer dienstvrouwen inden mont ghegheuen,

21Ende die coninck seyde tot Ioab, Siet ic ben te vreden ghestelt, ende heb ghedaen nae v woordt. Hierom soo gaet henen ende roept wederom den ionghelinc Absalom.

Read all of 2 Samuël 14

Cross References

Genesis 3:5want God weet, dat, in wat daghe ghy daer af eten sult, soe sullen v ooghen gheopent worden, ende ghy sult wesen als goden, wetende goet ende quaet.

2 Samuel 5:23Ende Dauid vraechde den Heere. Sal ic teghen die Philistijnen optrecken, ende suldi die in mijn handen leueren? Die welcke antwoorde, en trect niet opwaerts teghen hen, maer draeyt om achter haren rugghe, ende ghi sult hen aencomen teghen ouer die peerboomen,

2 Samuel 18:13Maer al hadde ick dit oock stoutelijck teghen mijn ziele ghedaen, dat en soude gheenssins voor den coninck verborghen hebben moghen blijuen, ende ghy soudt daer teghen staen?

2 Samuel 19:28Want mijns vaders huys en was mijn heere die coninck anders niet dan die doot sculdich, maer ghi hebt my uwen dienaer ghestelt onder die ghene die aen v tafel eten, wat heb ic dan met rechte te claghen? oft wat mach ic meer roepen totten coninck?

Job 38:16Hebdi in die diepten der zee ghegaen ende hebdi ghewandelt in die wterste van den affgront?

Proverbs 29:5Een mensch die met smeekende ende gheveynsde woerden sijnen vrient aenspreect die spraeyt een net sijnen voeten.

This Verse In Other Editions

Study 2 Samuël 14:20